TRAMİSU TARİFİ...ve....GOOGLE TERCÜME PROGRAMI...

Türk filmlerinde yabancı bir kadın vardır......ve aynen şöyle konuşur.....
-ben var sana gelmek.....sen var benden gitmek......yok....ben öyle demek istememek......

çok gülerdim.....yeni türkçe öğrenmeye başlayan bir yabancı neden böyle saçma sapan konuşsun.....

şimdi size tanıtacağım google ın tercüme programında istediğiniz bir dile çeviri yaptığınız zaman konuşma aynen böyle oluyormuş...yeni anladım ...yeni gördüm......artık gülmeyeceğim:) :) :)

eğer sizde benim gibi yabancı sitelerin ne yazdığını,beğendiğiniz tarifin nasıl yapaıldığını görmek istiyor ama diliniz yoksa bu program tam size göre.......bütün dillere çeviri yapabiliyor......

geçenlerde yabancı bir siteye yorum yazayım dedim.......yorumumu türkçe yazdım...ingilizceye çevirdim...sonrada siteye yapıştırdım......sonra merak ettim...acaba yorumumu tekrar türkçeye çevirsem nasıl görünecek....aynenmi çeviri yapmış.....yoksa değişikliğe uğramışmı......

tekrar türkçeye çevirdim.....Aman Allah'ım..!gönderdiğim yorumla alakası yok......aynen yukarda yazdığım gibi bi mesaj......ben var tarif beğenmek......sen var bana ver....falan gibi saçma bir yorum...inşallah anlamıştır diyorum ve işte çeviri programının adresi........

haa ister yazdığınız bir yazıyı çevirin istersenizde beğendiğiniz sayfanın url adresini yapıştırın..ve çevir diyin.....google sizin yerinize bütün sayfayı çeviriyor.......hatta çevirdiği sayfadaki bağlantı verilmiş adresleri bile otomatik olarak çeviriyor......bu harika programı mutlaka herkes tanımalı.......

RESMİN ÜZERİNE TIKLAMANIZ YETERLİ...........

ve başka bir konuya dalayım hemen.......
bloğumun sol tarafında kız annelerine harika bir bölüm yaptım.......bugün ne saç modeli yapsam diye düşünmeyin......
sevgili diki arkadaşım sayesinde bulduğum bir saç modelleri bloğunu biraz daha araştırınca bunun gibi büssürü blog olduğunu öğrendim......kendim ve sizler için en iyilerinden bir grup yaptım......

ilginizi çekiyorsa mutlaka kızlarınızın saçlarını ordan yapın.....harika modeller var.....

artık tarifime geçebilirim.....

kedi dilli tramisuyu ilk defa denedim......gerçekten harika oluyormuş.......tarifi sevgili arkadaşım arzumcum dan aldım.......onun diğer nefis tariflerini görmek için mutlaka bloğuna uğrayın....teşekkürler canım bu güzel lezzet için.....

eski tarifim için tıklayın....onun tadıda çok güzeldi:)

MALZEMELER

• 200 gram kedi dili bisküvisi(24 adet)
• ıslatmak için bir nescafe fincanı sıcak su
• 2 yemek kaşığı nescafe
• 2 yemek kaşığı şeker
  

KREMASI

• 4 su bardağı süt
• 1 adet yumurta
• 3 kahve fincanı un(türk kahvesi)
• 3 kahve fincanı toz şeker
• 1 paket labne
• 1 paket vanilya

ÜZERİ İÇİN

• bol kakao+pudra şekeri
• (ben kakaoya biraz pudra şekeri karıştırdım acı olmasın diye..daha güzel oluyor...deneyin)

YAPILIŞI

• krema için süt,yumurta,un,şeker çırpılır,kaynayıncaya kadar karıştırılarak pişirilir.vanilya katılır.soğuyunca labne katılır.
• sıcak su ,kahve,şeker karıştırılır.....
• bisküvilerden oniki tanesi dizilir..kahveli karışımın yarısı ile ıslatılır.....
• üzerine krema sürülür.....
• ikinci kat bisküvilerde dizilir......yine kahve ile ıslatılır.....
• en üste krema yayılarak bol kakao ile kaplanır......

not.......çok kakaolu sevmiyorsanız sizde benim gibi pudra şekeri ile karıştırın.....ağır kakao derdinden kurtulun:)
..birgün bekleyince daha güzel oluyor.....akşamdan yapın derim......